Verbo 2

Verbo 2º parte

O tempo passado ou pretérito, em yorùbá, é determinado pelo próprio nome do verbo, ou antepondo-se a palavra TI.

Mo jóko ni abe igi osàn

Eu sentei debaixo da laranjeira

Bola ti lo si òpópó

Bola foi para a rua

Ó je eran Malu pèlú ewa

Ele comeu carne de boi com feijão

Obìnrin náà ti rà ògede-àgbágbà

A mulher já comprou banana da terra

O tempo presente é conseguido às vezes, com o nome do verbo ou na forma do presente durativo ou continuado, com anteposição da letra ‘N’ ao nome do verbo.

Mo nrí eiyelé méji

Eu estou vendo dois pombos (eu vejo dois pombos)

O nsòro dáradára púpò

Você esta falando muito bonito

Àwa njeun ni bàbá ilé ojòójúmó

Nós comemos na casa do pai todos os dias

O tempo futuro é conseguido com a colocação das palavras YIÓ, O, MA. Antes do verbo.

Èmi yio lo

Eu irei

Àwa yio rà

Nós compraremos

Òun o jóko

Ele sentará

Àwon ma gbé

Eles morarão

Ìwo yió padà ni òla

Você voltará amanhã.